返回首页

我在手机上重排了一篇旧文

Milo··设计手记·约 3 分钟阅读
本文目录

改稿前,我把同一篇两千字的旧文在电脑和手机上各读了一遍。桌面上一眼能分清的章节,在手机上要滑好几屏才碰得到。最容易丢掉位置的是回头找一句话、对照一张图,或回完消息再接着读。我把这些停顿记下来,再决定哪些标题要改、哪些段落该拆、图注该放在哪里。

先读完一篇,再决定改哪里

第一次整理这个博客时,我原本列了一张很长的清单:换字体、加背景、调整配色。真正开始前,我用手机读了一篇两千字的旧文,读到第三节就忘了刚才看到哪里。问题不在颜色,而在小标题与正文的距离几乎一样,整篇文章像一块没有停顿的灰色。

于是我划掉了大半张清单,只留下三个动作:缩短行宽、拉开章节、让链接容易辨认。每次只改一个变量,再读同一段文字。这样很慢,却能知道变化究竟来自哪里。

用一次中断来检查标题

读长文时,最容易丢掉的位置往往发生在页面之外:回一条消息,或者把手机递给别人,再回来时只看得见中间两段。我把旧文停在三个不同的位置,锁屏片刻后再打开,试着只凭眼前的文字说出自己正读到哪一步。

标题得说出下文有什么

原来有一节叫「一些细节」,下面同时谈了行宽、图注和链接。把它放进目录,几乎没有线索可以判断要不要点进去。我把行宽留在前一节,图注单独成段,标题改成「图片也需要一个理由」。改完再看目录,能猜到各节分别解决什么。

小标题也不必切得太碎。两段文字都围绕同一张图时,读者还得看见图,才知道这两段为何相邻。这样的地方我保留一个标题,让图、图注和解释尽量靠在一起。

在调间距之前先动句子

有一段塞了三个动作:打开旧文、标记卡住的位置、挑出可以修改的地方。它在电脑上只有四行,到了手机上却占了大半屏。我把第一个动作留在段首,其余两个拆开写,并把「检查一下」改成「回到上一个小标题」。读者知道要做什么,也知道怎样确认自己找对了地方。

如果拆开之后每段只剩一句话,我会再把有关联的句子合回去。排版能提示停顿,句子之间的因果仍要靠文字交代。

间距要表达关系

属于同一件事的,靠近一些;开始另一件事的,留出更明显的空隙。图片与说明是一组,标题与下一段是一组,两个独立章节则需要一道能被眼睛察觉的停顿。

元素 希望读者感受到什么 检查方式
标题与正文 下文在解释这个标题 缩到手机宽度再读
段落之间 同一思路里的短暂停顿 不靠空行凑层级
图片与图注 说明属于这张图片 避免靠近下一段
链接 这里可以继续阅读 同时检查键盘焦点

表格适合比较关系,却不适合装下所有文字。内容变长时,我会让它回到段落里,尤其是在手机上。

图片也需要一个理由

书页、窗框与午后光线

插画只保留了书页、窗框与光线,给长段文字安排了一次换气。我也检查了关闭图片时的阅读顺序:图片不应该承担正文没有写出的关键结论,否则网络慢一点,文章的意思就不完整了。

调整之后,页面没有焕然一新。读起来不再频繁被打断,才是我保留这些改动的原因。还有一些事需要观察:长标题在窄屏上怎么换行,深色背景里的细线是否太淡,夜里读十分钟会不会累。

我把问题记在纸上,没有立刻继续改。一个用于阅读的地方,最好先允许人安静地读完。